澳門跨海大橋

Deming

2011/06/10 15:27:47

2011/06/10 15:27:47
發表回覆於公路邦舊站

也來幾張澳門跨海大橋的照片~

▲嘉樂庇總督大橋（往氹仔方向）



▲嘉樂庇總督大橋（往氹仔方向，前方氹仔）



▲西灣大橋



▲友誼大橋



▲噴射快航（港澳快船）通過友誼大橋下

j970028

氹仔的「氹」怎麼念?

kiha58

j970028 發表於 2012-6-30 18:04
氹仔的「氹」怎麼念?

● 氹
dàng   ㄉㄤˋ
　◎ 同“凼”。
方言:
◎ 粤语：tam5
◎ 客家话：[客英字典] tun3 [海陸豐腔] tun3 [台灣四縣腔] tun3 [寶安腔] tam3
English:
ditch; pool

〈名〉
〈方〉∶小坑,水坑,水塘 [pool]。特指田地里漚肥的小坑。又如:水氹;粪氹;氹肥(用垃圾、樹葉、染草、糞尿等漚制成的肥料)
參見: http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE6ZdicB0ZdicB9.htm

viy4092

澳門的這幾座跨海大橋真的很壯觀啊XD
話說不知道當時氹仔島南邊和路環島間的路氹城未建成時,當地原海灣是長什麼樣?

j970028

kiha58 發表於 2012-6-30 20:33
● 氹
dàng   ㄉㄤˋ
　◎ 同“凼”。

感謝解說,我本來以為唸ㄅㄠ

沛寶bg2305

不是念"ㄍㄢ氹"嗎